| I dote on him, really! |
[November 19th, 2009 | 3:40pm] |
Look, this guy's really talented. I've found today a series of fantastically hillarious cartoons, this time Selfish Pigs, not suicidal bunnies are the main heroes. They are admirable realy! Just have a look at this one:
(c) Andy Riley
And that I found in his blog:
Who puts the bacon around the tiny sausages? I'm worried that it's the pigs trying to put themselves back together again.
(:
|
|
| Look what I've got! |
[November 18th, 2009 | 3:10pm] |
That's what I was longing for in the morn while browsing Amazon.co.uk for a hundredth time. That's what I found in MOSKVA book shop during lunch break absolutely unexpectedly. I went there to look for a cassette my student has lost and found many wonderful things instead. Such a nice surprise!
Now, being as happy as a pinky pig, moving on to dream about a couple of more things to add up to the collection =)
 
Absolutely useless but unbelievably cute!
|
|
| Воттакойвотденьрождения |
[November 9th, 2009 | 1:57pm] |
Начали в среду, закончили в пятницу. Пока собирали, казался очень темным. А когда закончили, оказалось, что такой ярий и интересный, что отрваться сложно =) Вопсчем нам очень понравилось!
Следующий уже в работе, вернее, в затягивающем удовольствии (:
|
|
| girl stuff |
[November 5th, 2009 | 9:28am] |
|
Вслед за волосами укоротилось платье. Нет, я не про то, что все платья и юбки, которые я теперь покупаю стали сантиметров на 20 короче. А про то, что мое красивое и любимое платье после стирки потеряло сантиметров 20 в длинне. При этом талия теперь обитает под грудью. Сегодня в 6.30 утра я затруднилась с определением совей реакции на это происшествие. Как-нить, при усорвии наличия времени, надену егои подумаю как с этим жить.
|
|
| Beyonce |
[November 3rd, 2009 | 9:34am] |
Хм, в ленте ни одного поста про вчерашний концерт Beyonce.
А нам понравилось. Все ожидания оправдались. Она-мега женщина, обалденно красивая, эффектная, настоящий профессионал с мега сильным голосом.
Только вот мне б на ее концерт года 2 назад и в танц партер. Тогда и я была другая и песни у нее были другие.
А вчера я оглохла и вышла с концерта с заложенными ушами и пульсирующими висками.
И пожалела о том, что попасть на концерт Destiny's Child примерно так же реально, как и полететь в космос.
Но, все же, Beyonce - Дива. С этим не поспоришь!
|
|
| Ну что ж за судьба у меня за такая, за забавная?!?! |
[November 2nd, 2009 | 4:37pm] |
Речь о стрижках.
Стригусь я редко. И все это волшебное действо всегда происходит по одной и той же схеме, схеме замкнутого круга.
Стригусь я редко, потому как никогда не получаю желаемого результата. Каждый раз, когда меня стригут, я недовольна тем, что получилось. Каждый раз, я дотягиваю до самого последнего, прежде чем снова решиться пойти к парикмахеру. Каждый раз, приходя к парикмахеру, я прошу постричь меня покороче, еще покороче, и еще чуть короче, что бы как можно дольше не ходить к парикмахеру. Послле каждого похода к парикмахеру, я спокойно, но в тоже время обреченно смотрю в зеркало, мне не нравится то, что я там вижу. Каждый раз думаю о том, что вот надо было не так, а по-другому и подлиннее, и челку не так и пробор другой. Каждый раз, постригшись, прихожу домой. Меня критически осматривают родные, кому-то нравится, кому-то нет. Все высказывают свое мнение. Каждый раз прихожу на работу и прохожу по коридору с виноватым видом. Да я постриглась. Да коротко. Да мне не нравится. Но я не жалею. Да я скоро привыкну к своему луку. Да. Мои волосы отрастут и я не пойду в парикмахерскую раньше, чем через 9 месяцев. Да. Вот и сейчас та же история. Кому-то нравится, кому-то бросается в глаза, а потом не нравится. Кто-то просто молчит. Кто-то игнорирует. Кто-то сочувствует и спрашивает, правда ли я так коротко хотела?
Да. Каждый раз, когда приходит время стричься, я впадаю в маленькую панику. Всегда хочу ходить гордая своими красивыми пышными и длинными волосами, и всегда настает момент, когда я понимаю, что мои волосы больше не похожи на волосы из рекламы. Тогда я иду к парикмахеру и попадаю в одну и туже ловушку. Но я не расстроена, и не жалуюсь, я просто констатирую факт.
Наверное, судьба у меня, или у моих волос, такая.
|
|
| Такие разные яблоки... |
[October 27th, 2009 | 12:24pm] |
В коломенском яблок много, разных...
Каким-то везет:
А каким-то не очень (:
|
|
| a small bit of an enormous genius |
[October 27th, 2009 | 10:05am] |
Y
"Why" is the only question that bothers people enough to have an entire letter of alphabet named after it.
The alphabet does not go "A В С D What? When? How?" but it goes "V W X Why? Z."
"Why?" is always the most difficult question to answer. You know where you are when someone asks you "What's the time?" or "When was the battle of 1066?" or "How do these seatbelts work that go tight when you slam the brakes on, Daddy?" The answers are easy and are, respecively, "Seven-thirty-five in the evening," "Ten-fifteen in the morning," and "Don't ask stupid questions."
But when you hear the word "Why?", you know you've got one of the biggest unanswerables on your hands, such as "Why are we born?" or "Why do we spend so much of the intervening time receivibg junk mail?"
Or this one:
"Will you go to bed with me?"
"Why?"
There's only ever been one good answer to that question "Why?" and perhaps we should have that in the alphabet as well. There is room for it. "Why?" doesn't have to be the last word, it isn't even the last letter. How would it be if the alphabet ended, "V W X Why? Z," but "V W X Why not?"
Don't ask stupid questions.
by Douglas Adams
|
|
|
[October 23rd, 2009 | 10:07am] |
У нас в офисе наконец-то включили кондиционеры, но зато...
выключили свет. При этом, компьютеры работают. Лампы на воркстейшенах тоже. А верхнего света нет.
И хоть я и ненавижу темноту, которой, к сожалению, скоро станет еще больше в нашем городе, такая темнота мне очень по душе ...
|
|
| Зачем я туда пошла? |
[October 15th, 2009 | 2:46pm] |
На обеде была в мунсуне. Зачем???
Теперь умираю.
|
|
|
[October 14th, 2009 | 10:39pm] |
|
Даночка, а ты за кого болела? (:
|
|
| C почином меня! |
[October 2nd, 2009 | 5:32pm] |
|
Первый раз в сознательной жизни сделала прививку от гриппа. Посмотрим, что будет (:
|
|
| утренний позитив |
[August 27th, 2009 | 9:16am] |
При выходе из подьезда мне встретилась сурьезная маленькая девочка, крепко державшая маму за руку.
"ЧЁЧЯ! Чёчя КВАСИВА!"
Во как!
А я из-за седеющих волос переживаю (:
|
|
| totally my thing |
[August 21st, 2009 | 11:11pm] |
Smth from Satan
Smth from Brain
And the best thing is that all Winnies in my home totally like it
It makes my room even more mine than it used to be. Now that it is a LAMP, it is a manifistation of a little, but dream. It's good that I dream of such little things sometimes. It's great that I have friends who make my dreams come true.
Thank you ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) mirror_dazzle for simply everything!
|
|
|
[August 11th, 2009 | 8:46pm] |
|
Я очень скучаю по лету, которого я так ждала...
|
|
| Дождь... |
[July 10th, 2009 | 9:53am] |
с 8.00 до 8.30 при полном параде грустно смотрела из окна на водянную стену и полноводные реки.
в 8.35 я переодела джинсы и рыжие espritовские кроссовочки, вышла из дома и по щиколотку утонула в бегущей вниз по улице реке.
за 3 минуты в пути до метро, хоть я и была с зонтом, промокли по колено ноги, вся спина и левая рука.
дошла до офиса, будучи в джинсах, встретила Хайнса. при встрече не постарадала (: переоделась. обсыхаю.
хорошей всем пятницы и по возможности сухих выходных!
|
|
| Не хочется зарекаться, но |
[July 9th, 2009 | 12:30pm] |
Ксю, мы же договорились, да?
Я пишу это здесь и для себя и для тебя.
Мы даем друг другу обещание: я взять себя в руки и взяться за дело, не зависимо от того, на сколько это растянется. А ты оценить результаты этого труда. Класс! Full of excitement!!!
Ну, Slapstick, держись =)
|
|
| Обломчег вышел... |
[July 7th, 2009 | 12:16pm] |
ну и что что шерстила весь день амазон? все равно не доставляют больше половины того, что я в корзину добавила.
причем двд завтрак для чемпионов, я тут ждала больше 2ух месяцев. ну и книгу мною желаемую witness to nuremberg тоже уже искала и в чехии и в германии, но я не сдамся, думаю, все равно найду способ заполучить все.
ну и при этом радуюсь новенькому, свеженькому актуальному путеводителю, только с конвеера.
ну и да. нашла еще одно кино по Воннегуту. Очень интересно было бы посмотреть: 2081
дочитала Timequake на обоих языках. взялась за Slapstick, написанный 21 годом раньше. на его обложке значится: from bestselling author of "Timequake" - чем не катаклизм...
|
|
| на что убит день? |
[July 6th, 2009 | 4:10pm] |
шерстила амазон на предмет того, что бы в нем еще такого заказать. в корзине полно всяких книг-двд и т.п. больше чем на 100 фунтов.
новый путеводитель, официально сошедший с конвеера только 1 июля, доставили мне домой уже 4ого, всего через неделю после заказа.
нужно ли говорить, что я в ажитации? (:
|
|
|
[July 3rd, 2009 | 1:07pm] |
Прочитала Timequake Воннегута на английском, сразу же перечитываю на русском. Для чего? Частично для того, что бы что -то понять, частично для того, что б посмотреть как перевели профессиональные переводчики моего любимого автора. Должна признать, что плюсов примерно столько сколько и минусов. Недавно, кстати, искала информацию про Риту Райт Ковалеву, подругу и признанного переводчика Воннегута. Думала просто, КАК ей это удалось. Не знаю с какой стороны подступиться...
Ну так вот, я ж все читаю. Просто хочу поделиться 2умя кусочками Timequake/Времятресения с Вами. Я просто балдею от всех этих параллелей, которые Воннегут проводит. От неиссякаемого воображения. Мне интересно, будет ли интересно Вам... перевод на русский присовокупляю для тех, кому лень или просто не... читать в оригинале (:
( Глава 12 про Химические Элементы )
( Chapter 12 about Chemical Elements )
( Глава 5 про Бананы )
( Chapter 5 about Bananas )
|
|
| extended family |
[July 1st, 2009 | 3:21pm] |
В последнее время сколько не читаю (про) Воннегута, везде сквозит его идея об extended family.
... I have just read about a teenage father who shook his baby to death because it couldn't control its anal sphincter yet and wouldn't stop crying. In an extended family, there would have been other people around, who would have rescued and comforted the baby, and the father, too.
If the father had been raised in an extended family, he might not have been such an awful father, or maybe not a father at all yet, because he was still too young to be a good one, or because he was too crazy to ever be a good one.
I was in southern Nigeria in 1970, at the very end of the Biafran War there, on the Biafran side, the losing side, the mostly Ibo side, long before the rerun. I met an Ibo father of a new baby. He had four hundred relatives! Even with a losing war going on, he and his wife were about to go on a trip, introducing the baby to all its relatives.
When the Biafran army needed replacements, big Ibo families met to decide who should go. In peacetime, the families met to decide who should go to college, often to Cal Tech or Oxford or Harvard, a long way off. And then a whole family chipped in to pay for the travel and tuition and clothing suitable for the climate and dominant society where a kid was going next.
I met the Ibo writer Chinua Achebe over there. He is teaching and writing at Bard College in Annandale-on-Hudson, New York, 12504, over here now. I asked him how the Ibos were now, with Nigeria run by a rapacious junta which regularly hangs its critics for having much too much free will.
Chinua said no Ibos had roles in the government, nor did they want any. He said Ibos survived in modest businesses unlikely to bring them into conflict with the government or its friends, which included representatives of Shell Oil Company.
They must have held many meetings, in which ethics as well as survival schemes were debated.
And they still send their smartest kids off to the best universities far away.
When I celebrate the idea of a family and family values, I don't mean a man and a woman and their kids, new in town, scared to death, and not knowing whether to shit or go blind in the midst of economic and technological and ecological and political chaos. I'm talking about what so many Americans need so frantically: what I had in Indianapolis before World War Two, and what the characters in Thornton Wilder's Our Town had, and what the Ibos have. ...
Timequake (1997) by K. Vonnegut
Помимо того, что разжевывает все и умеет быть понятным ДРУГИМ еще столько всего интересного рассказывает в своих книгах и СТОЛЬКО всего знает...
|
|
| к чему бы это? |
[June 25th, 2009 | 11:55am] |
|
у Хайнса на двери висит вырезанный комиксный стрип со Snoopy и Чарли Брауном...
|
|
